This is book is a translation from French of the original title De la Terre à la Lune: Trajet direct en 97 heures 20 minutes / Autour de la Lune (1872).
The following English translations are known:
| Year | Title | Notes |
|---|---|---|
| 1873 | From the Earth to the Moon Direct in 97 Hours and 20 Minutes: And a Trip Round It | Translated by Louis Mercier and Eleanor E. King The 1873 UK omnibus title follows the first French omnibus use of numerals "97" and "20", where the 1874 US omnibus title spells out both numbers. |
| 1874 | From the Earth to the Moon Direct in Ninety-Seven Hours and Twenty Minutes: And a Trip Round It | Translated by Louis Mercier and Eleanor E. King The 1874 US omnibus title spells out the two numbers, where the 1873 UK ed. follows the first French omnibus use of numerals "97" and "20". |
| 1877 | From the Earth to the Moon Direct and Round the Moon | Translated by T. H. Linklater. See the respective title records for the translations. |
| 1877 | The Moon-Voyage | Translated by an unknown hand. See the respective content title records for the translations. |
| 1949 | From the Earth to the Moon; and, A Tour of the Moon | Translated by Louis Mercier and Eleanor King and revised by Carter Hull. |
| 1958 | From the Earth to the Moon — and A Trip Around It | None |
| 1960 | From the Earth to the Moon / All Around the Moon | None |
| 1970 | From the Earth to the Moon / Around the Moon | None |
| 1980 | From the Earth to the Moon / Round the Moon | None |
| 1995 | From the Earth to the Moon and A Trip Around It | 1993 Project Gutenberg Ebook #93 (see) begins with the heading "From the Earth to the Moon" followed by the Chapters list for part one, subheading "A Trip Around It", and the Chapters list for part two. So that ebook is a candidate source for the text of later publications under this title. |
| 2004 | The Moon-Voyage | None |
| 2006 | From the Earth to the Moon and 'Round the Moon | None |
| 2008 | From the Earth to the Moon and Round the Moon | None |
| 2013 | From the Earth to the Moon | Louis Mercier and Eleanor E. King |
| 2013 | From the Earth to the Moon; And, Round the Moon | None |
| 2013 | From the Earth to the Moon | None |
| 2015 | From the Earth to the Moon & Around the Moon | None |
| 2016 | From the Earth to the Moon and Around the Moon | None |
| date unknown | From the Earth to the Moon and Round the Moon | translated by Louis Mercier and Eleanor E. King |
The following titles are included in this volume. It may also include short fiction of 7,500 words or fewer, which aren't included on this site. See the ISFDB entry for a full listing of the contents. Each title can be rated independently of any books that contain it.
