This is book is a translation from German of the original title Die Verwandlung (1915).
The following English translations are known:
| Year | Title | Notes |
|---|---|---|
| 1937 | The Metamorphosis | translated by A. L. Lloyd. |
| 1946 | Metamorphosis | Translated by an unknown translator |
| 1946 | Metamorphosis | translated by A. L. Lloyd |
| 1948 | The Metamorphosis | translated by Willa Muir and Edwin Muir. All publications in this record are assumed to be using the Muir translation and should be separated out if this is found to be incorrect. |
| 1961 | Metamorphosis | Translated by Willa Muir and Edwin Muir |
| 1972 | The Metamorphosis | translated by Stanley Corngold. |
| 1981 | The Metamorphosis | translated by J. A. Underwood |
| 1995 | The Metamorphosis | Translated by Karen Reppin |
| 2004 | The Metamorphosis | translated by David Wyllie. |
| 2007 | Metamorphosis | translated by Michael Hofmann. |
| 2008 | Metamorphosis | Translated by David Wyllie |
| 2009 | The Metamorphosis | translated by Ian Johnston. |
| 2009 | The Metamorphosis | translated by Joyce Crick. |
| 2009 | The Metamorphosis | an unknown hand. This record contains unidentified translations and may contain more than one. If you own a book that is merged here and you can determine the translation, please move the book to the appropriate title record. |
| 2010 | The Metamorphosis | translated by Charles Daudert. |
| 2011 | The Metamorphosis | Translated by Ann Charters |
| 2014 | Metamorphosis: The Transformation of Gregor Samsa | translated by John R. Williams |
| 2014 | The Metamorphosis | translated by Susan Bernofsky. |
| 2014 | The Metamorphosis | translated by Christopher Moncrieff. |
In addition to its stand-alone volume, this title was published in the follow books. It can be rated independently of any volumes containing it.
